tirsdag, juni 07, 2011

Sommeren er kort...

Etter noen flotte sommerdager er vi nå tilbake til normalen med triste skyer og dystre dråper. Her er et par bilder og klipp for å minne oss alle på at sommer faktisk kan forekomme med ujevne mellomrom;) - After a few nice sunny days we are back to the regular dreary gray sucky weather. Here are a few pictures and clips to remind us that summer actually can visit occasionally;)

Sommerlek from Paal Nymann on Vimeo.


Swimmingpool from Paal Nymann on Vimeo.



Julie, Peter, Isak og Sofie var på besøk i sommervarmen. Altfor lenge siden sist og trivelig som alltid. - Julie, Peter, Isak & Sofie visited in the summer heat. Always great to have them over:)


Jeg har benyttet sommerværet til å starte et lite gårdsbruks midt i hagen. Vi snakker jordbær, gressløk, gulerøtter og ikke minst sukkerter. Jeg har stor på at dette raskt kan bli en stor inntektskilde for familien.... - I have used the good weather to start my very own farm with carrots, strawberries, sweet peas and chives. My hope is that it quckly can develop to be a large source of income for the family....;)