Tur til Kongsberg

Jeg og Embla tok en fabelaktig tur til Kongsberg Skisenter idag. Embla stod med staver idag for første gang etter lunsj, gikk veldig bra med en stolt pappa som slet med å henge på mens han filmet:) Av en eller annen grunn sier jeg i begynnelsen av klippet at vi er på Tryvann, så dårlig retningsans har jeg altså ikke...;) - Great day of skiing with Embla in Kongsberg today. Let Embla try skiing with poles for the first time in the afternoon since she was doing so well:)

Julaften 2011

:)

Skileik på Tryvann

Jeg og Embla tok en dagstur til Tryvann Skisenter igår:) - Me & Embla went skiing in Oslo yesterday:)

Julekonsert Embla

Embla hadde konsert med Barnas Kulturhus på torsdag og gjorde en strålende innsats med både dans, sang og en av hovedrollene i kortversjon av Putti Plutti Pott:) - Embla was in a Christmas concert/dance recital/play with her dance/theatre/choir group this thursday:)

Turnoppvisning Embla

Embla var med i juleoppvisningen til Nedre Glomma turn i helga:)- Embla in her gymnastics Christmas show this weekend:)

Julekonsert Anna & Brage

Anna og Brage hadde julekonsert med barnehagen forrige helg. Brage hadde gledet stort og sang for full hals helt til sceneteppe gikk ned etter første akt, det sceneteppet var det ingen som hadde fortalt han om og det satte han svært liten pris på! Men begge gjorde uansett en feiende flott innsats:) Gøy å se hvor mye de har lært og vokst bare siden i sommer. - Brage & Anna had a Christmas consert with their daycare last weekend. Brage really looked forward to it at sang so loud he could until the first act was over and the curtain closed, no one had told him about that curtain and he did not appreciate it one bit! Anyway they both did a great job and it is so fun to see how much they have learned and grown just since this summer.